Einfache Sprache
Auffahrunfall in Northeim: Zwei Leichtverletzte
### Unfall in Northeim
In Northeim gab es einen Unfall.
Das war am 22.05.2026.
Die Uhrzeit war etwa 14:00 Uhr.
Es gab zwei leicht verletzte Personen.
### Wo passierte der Unfall?
Der Unfall war auf der Friedrichstraße.
Dort fuhren Autos Richtung Wilhelmstraße.
### So passierte der Unfall
Ein 70 Jahre alter Mann fuhr einen Mercedes.
Vor ihm fuhr ein BMW.
Den BMW fuhr eine 45 Jahre alte Frau.
Sie kommt aus Northeim.
### Warum hielt der BMW an?
Die Frau hielt an einem Fußgängerüberweg an.
Ein Fußgängerüberweg ist ein Zebrastreifen.
Dort wollte eine Person die Straße überqueren.
Die Frau ließ diese Person zuerst gehen.
### Was passierte dann?
Der Mercedes-Fahrer bemerkte das Anhalten zu spät.
Darum fuhr er auf den BMW auf.
Das nennt man einen Auffahrunfall.
Ein Auffahrunfall passiert von hinten.
### Wer wurde verletzt?
Zwei Menschen wurden leicht verletzt:
- ein 30 Jahre alter Mitfahrer aus dem Mercedes
- die 45 Jahre alte BMW-Fahrerin
### Was geschah danach?
Ein Rettungswagen kam zum Unfall.
Rettungswagen bedeutet: Auto für Verletzte.
Das Rettungsteam prüfte beide Personen.
Danach brauchten sie keine weitere Hilfe.
### Weitere Infos
Es gibt keine weiteren Angaben zum Unfall.
Auch Bilder oder Anhänge gab es nicht.