Einfache Sprache
Brand in Ellieroder Gaststätte – Fritteuse als möglicher Auslöser
markdown
### Brand in Gaststätte in Ellierode
Am Mittwochabend gab es einen Brand in Ellierode.
Ellierode ist ein Ortsteil von Hardegsen.
Das Feuer begann um 18:30 Uhr.
Die Fritteuse in der Küche fing Feuer.
Warum es genau brannte, ist noch unklar.
### Schnelle Hilfe von der Feuerwehr
Fast 50 Feuerwehrleute kamen aus der Umgebung.
Sie kamen aus Hardegsen, Ellierode, Lichtenborn und Uslar.
Die Feuerwehr löschte das Feuer schnell.
Sie waren sogar vor Ort fertig mit Löschen.
Danach sicherten sie den Brandort und schauten nach.
### Verletzte und Schaden
Durch den Rauch wurden zwei Menschen leicht verletzt.
Ein Mann war 77 Jahre alt.
Der andere Mann war 48 Jahre alt.
Beide kamen ins Krankenhaus zur Kontrolle.
Der Schaden ist nicht sehr hoch.
Die Polizei sagt: Es kostet einige tausend Euro.
### Polizei ermittelt am Brandort
Der Ort wurde von der Polizei beschlagnahmt.
**Beschlagnahmt bedeutet:**
Die Polizei schützt den Ort für ihre Arbeit.
Nur bestimmte Personen dürfen hinein.
Die Polizei Northeim sucht nach der Brandursache.
Bis jetzt weiß man noch nicht, warum es brannte.
### Die Polizei bittet um Hilfe
Viele Menschen werden gebeten:
- Haben Sie etwas gesehen?
- Können Sie wichtige Informationen geben?
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.
So kann man das Feuer besser verstehen.
Die Polizei braucht Ihre Hilfe.