Einfache Sprache
Chaos am Wochenende im Landkreis Aurich
markdown
### Polizei meldet Vorfälle im Landkreis Aurich
Am letzten Wochenende gab es viele Vorfälle im Landkreis Aurich.
Die Polizei berichtet darüber.
Die Vorfälle sind:
- Einbruch in ein Autohaus
- Verkehrsunfälle mit Verletzten
- Brand in einem Einfamilienhaus
Hier lesen Sie alles Wichtige dazu.
### Einbruch in Autohaus in Norden
Unbekannte Täter brachen gewaltsam in ein Autohaus ein.
Das Autohaus steht in der Heringstraße in Norden.
Der Einbruch passiert zwischen Samstag 20 Uhr und Montag.
Die Polizei weiß noch nicht, was gestohlen wurde.
Sie bittet Zeugen, sich zu melden.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas gesehen haben.
### Unfall mit drei Verletzten in Lütetsburg
In Lütetsburg gab es einen Unfall mit drei Verletzten.
Eine Autofahrerin übersah eine andere beim Abbiegen.
Das war am Torfweg, an der Küstenbahnstraße.
Beide Fahrerinnen und ein Beifahrer wurden leicht verletzt.
Die Autos waren kaputt und mussten abgeschleppt werden.
### Unfallflucht nach Kollision in Wiesmoor
Ein Fahrer fuhr am Freitag in Wiesmoor gegen ein Verkehrszeichen.
Das war auf der Straße Hafen, an einer Verkehrsinsel.
Der Fahrer fuhr davon.
Das nennt man Unfallflucht.
Er hat also den Unfallort verlassen.
Der Wagen ist ein schwarzer BMW.
Die Polizei sucht nach dem Fahrer und Auto.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie Hinweise haben.
**Polizei Norden**
Hinweise zum Unfall in Wiesmoor
Telefon: 04931 9210
**Unfallflucht**
Unfallflucht bedeutet:
- Ein Unfall passiert
- Der Fahrer fährt weg, ohne zu helfen
- Er sagt nicht, was passiert ist
### Kontrolle eines Kleinkraftrads in Wiesmoor
Die Polizei stoppte einen Fahrer mit Kleinkraftrad.
Der Fahrer hat keine gültige Fahrerlaubnis.
Das Versicherungskennzeichen am Kleinkraftrad war abgelaufen.
Die Polizei verbot die Weiterfahrt.
Ein Verfahren wurde geöffnet.
**Versicherungskennzeichen**
Das ist eine kleine Nummerntafel.
Sie zeigt, dass eine Versicherung bezahlt ist.
Man braucht sie für Kleinkrafträder.
### Brand in Einfamilienhaus in Aurich
Am Montag um 22 Uhr brannte ein Zimmer in Aurich.
Das Haus steht in der Pützowallee.
Die Feuerwehr löschte das Feuer.
Die Bewohner konnten das Haus selber verlassen.
Niemand wurde verletzt.
Die Polizei sucht die Ursache für das Feuer.
### Weitere Informationen und Kontakt
Die Polizeiinspektion Aurich/Wittmund bittet:
- Melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.
- Helfen Sie, die Fälle aufzuklären.
**Polizeiinspektion Aurich/Wittmund**
Pressestelle für Rückfragen
Die Polizei dankt für Ihre Hilfe.
So können ähnliche Vorfälle verhindert werden.