Einfache Sprache
Diesel weg, Unfallfluchten und ein Crash in Wittmund
### Polizei meldet mehrere Vorfälle
Im Landkreis Wittmund gab es
mehrere Polizei-Meldungen.
Es geht um:
- einen Diesel-Diebstahl
- zwei Unfallfluchten
- einen Unfall mit Verletzung
Die Polizei sucht Zeugen.
### Diesel gestohlen in Westerholt
In Westerholt stahlen Täter Diesel.
Diesel ist ein Kraftstoff.
Kraftstoff macht Maschinen stark.
Die Täter nahmen 150 Liter mit.
Sie stahlen den Diesel aus:
- einer Industriebohrmaschine
- einem Bagger
Die Tat war am Wochenende.
Die Polizei nennt diesen Zeitraum:
- Donnerstag, 17 Uhr
- Montag, 16 Uhr
Haben Sie etwas gesehen?
Dann melden Sie sich bitte.
### Unfallflucht in Wittmund
In Wittmund gab es eine Unfallflucht.
Unfallflucht heißt:
Jemand fährt weg nach einem Unfall.
Der Unfall passierte bei einer Drogerie.
Eine Drogerie ist ein Laden
für Pflege- und Gesundheitsartikel.
Der Ort war an der Brückstraße.
Ein Autofahrer stieß gegen einen grauen Wagen.
Dabei wurde die Front beschädigt.
Der Fahrer fuhr einfach weg.
Der Unfall war zwischen:
- 9.15 Uhr
- 10 Uhr
Zeugen sollen sich melden.
### Unfallflucht in Friedeburg
Auch in Friedeburg sucht die Polizei Zeugen.
Der Ort war der Mullberger Weg
in Richtung Bentstreek.
Ein Autofahrer fuhr am Montag dort.
Sein Wagen hatte einen schwarzen Fahrradträger.
Ein Fahrradträger trägt Fahrräder am Auto.
Der Fahrer geriet auf die Gegenspur.
Die Gegenspur ist die andere Straßenseite.
Dann stieß er mit einem Spiegel zusammen.
Er fuhr danach einfach weiter.
Der Unfall war gegen 11.30 Uhr.
Hinweise nimmt die Polizei an:
**04462 9110**
### Unfall in Schweindorf
In Schweindorf gab es einen Unfall.
Eine 43-jährige Frau fuhr rückwärts.
Sie fuhr von einem Grundstück auf die Straße.
Die Straße heißt Esenser Straße.
Dabei beachtete sie die Vorfahrt nicht.
Vorfahrt heißt:
Ein anderes Auto darf zuerst fahren.
Ein 29-jähriger VW-Fahrer kam entgegen.
Es kam zum Zusammenstoß.
Die Seitenscheibe vom VW ging kaputt.
Eine 23-jährige Beifahrerin wurde leicht verletzt.
### Die Polizei bittet um Hinweise
Die Polizei will die Fälle klären.
Sie sucht besonders:
- Beobachtungen aus Westerholt
- Hinweise zu Wittmund
- Hinweise zu Friedeburg
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich.