Einfache Sprache
E-Bikes und E-Scooter aus Haus gestohlen
### Diebstahl in Northeim
In Northeim gab es einen Diebstahl.
Der Ort war die Heinrichstraße.
Die Tat war von Samstag bis Dienstag.
Eine unbekannte Person stahl Dinge.
## Was wurde gestohlen?
Gestohlen wurden:
- ein E-Bike
- ein E-Scooter
- noch ein E-Bike
Ein E-Bike ist ein Fahrrad mit Motor.
Ein E-Scooter ist ein elektrischer Roller.
## Wie kam die Person hinein?
Die Person öffnete Türen gewaltsam.
Gewaltsam heißt: mit Kraft und ohne Erlaubnis.
Betroffen waren:
- die Hauseingangstür
- die Kellertür
Auch ein Kellerraum wurde geöffnet.
Dafür nutzte die Person wohl ein Werkzeug.
## Das dritte Fahrrad
Das dritte E-Bike stand im Garten.
Es war mit einem Vorhängeschloss gesichert.
Ein Vorhängeschloss ist ein kleines Schloss.
Trotzdem stahl die Person das Rad.
## Der Schaden
Der Schaden ist sehr hoch.
Er liegt bei über 2.000 Euro.
## Polizei sucht Hinweise
Die Polizei sucht Zeuginnen und Zeugen.
Zeugin oder Zeuge heißt:
Eine Person hat etwas gesehen.
Vielleicht wissen Sie etwas.
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.
Wichtig sind auch Beobachtungen zu:
- der Heinrichstraße
- dem Tatzeitraum
- dem unbekannten Täter
## Warum ist der Fall wichtig?
Der Fall zeigt etwas Wichtiges.
Auch geschützte Orte sind nicht sicher.
Zum Beispiel:
- Keller
- Gärten
- verschlossene Räume
Die Polizei will nun alles klären.