Einfache Sprache
Einbruch in Dörpen – Werkzeuge gestohlen
markdown
### Einbruch in Dörpen: Polizei sucht Zeugen
In der Nacht von Sonntag auf Montag gab es einen Einbruch.
Unbekannte Täter brachen in einen Schuppen ein.
Der Schuppen steht in der Hauptstraße in Dörpen.
Die Täter stahlen Dinge aus dem Schuppen.
Gestohlen wurden:
- Ein Rasentrimmer (Gerät zum Gras schneiden)
- Mehrere Ladegeräte (Geräte zum Aufladen von Akkus)
Der Schaden beträgt etwa 200 Euro.
Die Polizei glaubt, die Täter wussten genau, was sie wollten.
Sie haben die Sachen schnell mitgenommen.
### Polizei bittet um Hilfe
Die Polizei hat mit den Ermittlungen begonnen.
Sie sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen oder gehört haben.
Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Das hilft der Polizei sehr.
### Erreichbarkeit der Polizei Papenburg
Sie können Hinweise direkt an die Polizei schicken:
- Telefon: 04961/9260
- Polizei Papenburg
Auch außerhalb der normalen Arbeitszeiten können Sie die Polizei informieren.
Bitte wenden Sie sich an die nächste Polizeidienststelle.
Danke für Ihre Hilfe!