Einfache Sprache
Einbruch in Haselünner Kindertagesstätte
### Einbruch in Haselünne: Polizei sucht Zeugen
In Haselünne gab es gestern einen Einbruch.
Der Einbruch passierte in der Pastor-Franz-Bauer-Straße.
Unbekannte Täter brachen in eine Kindertagesstätte ein.
Das passierte zwischen 6:30 Uhr und 7:15 Uhr morgens.
### Was ist genau passiert?
Die Täter kamen ins Gebäude der Kindertagesstätte.
Sie lösten eine Alarmanlage aus.
Wahrscheinlich wurden sie dadurch gestört.
Dann rannten sie davon.
Sie nahmen wenig Bargeld mit.
### Die Polizei bittet um Ihre Hilfe
Die Polizei in Emsland/Grafschaft Bentheim sucht Zeugen.
Sie fragt: Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?
Besonders wichtig sind Beobachtungen zwischen 6:30 Uhr und 7:15 Uhr.
Bitte rufen Sie an, wenn Sie helfen können:
Telefonnummer: 05961 - 958700
Außerhalb der Geschäftszeiten wenden Sie sich bitte an die nächste Polizeidienststelle.
### Warum ist das wichtig für Sie?
Einbrüche in Kindertagesstätten machen Eltern und Anwohner unsicher.
Die Polizei arbeitet mit der Kita zusammen.
So wollen sie Ihre Sicherheit verbessern.
Sie wollen neue Einbrüche verhindern.
### Was können Sie tun?
- Achten Sie auf ungewöhnliche Personen oder Fahrzeuge.
- Sprechen Sie mit Ihren Nachbarn.
- Melden Sie verdächtige Dinge sofort der Polizei.
Gemeinsam können wir unsere Nachbarschaft sicherer machen.
Ihre Hinweise helfen bei der Aufklärung des Falls.