Sprache wählen

Einfache Sprache

Einbruch in Hatten scheitert in letzter Minute

### Versuchter Einbruch in Hatten

In Hatten gab es einen Einbruchsversuch.

Das war in der Nacht zum Dienstag.

Ein Täter wollte in ein Reihenhaus.

Ein Reihenhaus ist ein Haus in einer Reihe.

Das Haus steht in der Straße Am Alten Holzplatz.

## Was passierte?

Der Täter wollte eine Tür aufhebeln.

Aufhebeln heißt:

Er wollte die Tür mit Kraft öffnen.

Das passierte am 28.

April 2026.

Die Zeit war zwischen 3 Uhr und 4 Uhr.

## Was geschah dann?

Anwohner hörten Geräusche.

Anwohner sind Menschen aus der Nachbarschaft.

Dann brach der Täter ab.

Er lief in eine unbekannte Richtung weg.

## Was macht die Polizei?

Die Polizei ermittelt jetzt.

Ermitteln heißt:

Die Polizei sucht nach Hinweisen.

Die Polizei fragt:

- Wer hat etwas gesehen?

- Wer kennt den Täter?

- Wer hat andere Hinweise?

## So können Sie helfen

Sie haben in der Nacht etwas bemerkt?

Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.

### Kontakt

**Polizei in Wardenburg**

Hinweise zum versuchten Einbruch in Hatten

Telefon: **04407 71635-0**

Bitte rufen Sie an,

wenn Sie etwas wissen.