Einfache Sprache
Einbruch misslingt – Schaden bleibt
### Was ist passiert?
In Emsland und Grafschaft Bentheim gab es einen Einbruchversuch.
Das passiert am Samstagmorgen.
In Lingen, an der Ludgeristraße.
Die Polizei wurde informiert.
Unbekannte wollten in ein Mehrfamilienhaus einbrechen.
Sie haben eine Tür beschädigt.
Aber sie konnten nicht ins Haus gehen.
Der Schaden ist etwa 500 Euro wert.
Das bedeutet: Die Tür ist kaputt.
Der Einbruchversuch war zwischen Freitag und Samstag, um 7:20 Uhr.
Die Täter konnten das Haus nicht betreten.
Sie sind schnell wieder weg.
### Die Polizei ermittelt weiter
Die Polizei sucht Zeugen.
Zeugen sind Personen, die etwas gesehen haben.
Wenn Sie etwas bemerkt haben, rufen Sie die Polizei an.
Hier ist die Telefonnummer:
[Polizei Emsland/Grafschaft Bentheim: 870]
### Was können Sie tun, um Ihr Zuhause zu schützen?
Hier sind Tipps für Sie:
- Schließen Sie Türen und Fenster immer ab.
- Nutzen Sie zusätzliche Schlösser oder Riegel.
- Melden Sie verdächtige Personen oder Geräusche sofort.
### Tipps für Nachbarn und Gemeinschaft
Gemeinsam können Sie Einbrüche verhindern.
Achten Sie aufeinander.
Teilen Sie Informationen über Sicherheitsmaßnahmen.
### Was ist Sachschaden?
Sachschaden ist:
Der finanzielle Schaden, zum Beispiel an Türen oder Fenstern.
Der entsteht, wenn Gegenstände beschädigt werden.
### Fazit
Der Einbruchversuch zeigt:
Gemeinsame Vorsicht hilft.
Schützen Sie Ihr Zuhause.
Melden Sie Verdächtiges der Polizei.