Einfache Sprache
Einbruchsversuch in Meppen: Täter flüchtet ohne Beute
### Einbruchversuch in Meppen
Am Freitagabend gab es einen Einbruchversuch.
Das war gegen 21:10 Uhr.
Der Ort war in der Lanzstraße in Meppen.
Eine unbekannte Person kam auf ein Grundstück.
Sie war dort nicht erlaubt.
Die Person ging direkt zu einer Lagerhalle.
Bisher wissen die Polizisten:
- Es wurde nichts gestohlen.
- Das Diebesgut fehlt bisher.
### Sachschaden und Polizei
An der Lagerhalle ist Schaden entstanden.
Die Polizei sagt: Der Schaden kostet etwa 500 Euro.
Die Gründe für den Einbruch untersucht die Polizei noch.
### Polizei bittet um Hilfe
Die Polizei Emsland/Grafschaft Bentheim fragt:
Wer hat etwas gesehen?
Wer kann Hinweise geben?
Sie können die Polizei Meppen anrufen:
Telefon: 05931 / 9490
Wenn es nicht die Geschäftszeit ist,
rufen Sie bitte die lokale Polizei an.
### Wichtige Hinweise zur Lage
Viele Einbrüche passieren gerade öfter.
Die Polizei bittet Sie:
- Achten Sie gut auf Ihre Umgebung.
- Melden Sie sofort, wenn Sie etwas Verdächtiges sehen.
- Auch kleine Hinweise helfen bei der Aufklärung.
So helfen Sie der Sicherheit in Ihrer Gemeinde.