Einfache Sprache
Einbruchsversuch in Northeim scheitert
Von Blaulichtreport1 Min. Lesezeit
Einbruchsversuch in Northeim
In Northeim gab es einen Einbruchsversuch.
Eine unbekannte Person wollte in ein Haus.
Das Haus steht in der Straße Am Kleefeld.
Die Tat war in der Nacht.
Sie war von Sonntag bis Montag.
Der genaue Zeitraum war:
- Sonntag, 12.04.2026, 20.30 Uhr
- Montag, 13.04.2026, 08.00 Uhr
Die Person wollte die Tür öffnen
Die Person wollte die Haustür aufhebeln.
Aufhebeln bedeutet:
Jemand will eine Tür mit Kraft öffnen.
Die Tür war aber verschlossen.
Darum gelang der Einbruch nicht.
Es gab trotzdem Schaden
Die Tür wurde beschädigt.
Sachschaden bedeutet:
Etwas wurde kaputt oder beschädigt.
Der Schaden lag bei etwa 500 Euro.
Die Polizei sucht Zeugen
Zeugen sind Menschen.
Sie haben etwas gesehen oder gehört.
Die Polizei bittet um Hinweise.
Wenn Sie etwas bemerkt haben:
- Rufen Sie die Polizei an.
- Sagen Sie alles Wichtige.
- Helfen Sie bei der Suche.
Wichtige Informationen
- Ort: Northeim, Am Kleefeld
- Zeit: 12.04.2026, 20.30 Uhr bis 13.04.2026, 08.00 Uhr
- Schaden: etwa 500 Euro
- Polizei sucht Zeugen