Gewalt und Unfallflucht in Aurich

### Zwei Vorfälle in Aurich

In Aurich gab es zwei Vorfälle.

Die Polizei ermittelt jetzt.

Es geht um Gewalt und einen Unfall.

### Angriff in der Innenstadt

In der Nacht zu Mittwoch passierte ein Angriff.

Ein 34 Jahre alter Mann war am Busbahnhof.

Dort sprachen ihn drei Männer an.

Danach schlugen sie ihn.

Sie traten auch auf ihn ein.

Treten bedeutet: mit dem Fuß schlagen.

Dann flohen sie mit Fahrrädern.

Der Mann hatte Kopfverletzungen.

Kopfverletzungen sind Wunden am Kopf.

Er kam ins Krankenhaus.

### Polizei findet Verdächtige

Die Polizei suchte die Männer schnell.

Sie fand drei Verdächtige.

Sie waren 18 und 19 Jahre alt.

Die Polizei schrieb Anzeigen.

Eine Anzeige ist ein Bericht über eine Straftat.

Gegen einen Mann gab es einen Haftbefehl.

Ein Haftbefehl ist eine richterliche Festnahme.

Die Polizei nahm den 19-Jährigen fest.

Er kam in ein Gefängnis.

### Zweiter Angriff

Schon einige Stunden vorher passierte ein weiterer Angriff.

Ein 19-Jähriger griff einen 22-Jährigen an.

Der Mann wurde im Gesicht schwer verletzt.

Die Polizei prüft auch diesen Fall.

### Unfallflucht auf einem Parkplatz

Es gab auch einen Unfall.

Der Unfall war am Dienstag in Aurich.

Ein Auto stieß gegen einen roten Renault Clio.

Danach fuhr der Fahrer weg.

Unfallflucht bedeutet: Jemand fährt nach einem Unfall weg.

Der Unfall war an der Popenser Straße.

Er passierte zwischen 10 Uhr und 12 Uhr.

### Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.

Zeugen sind Menschen mit wichtigen Hinweisen.

Wenn Sie etwas gesehen haben:

- Rufen Sie die Polizei an.

- Geben Sie Ihre Hinweise weiter.

Die Telefonnummer ist: 04941 606215.