Einfache Sprache

Kratzspuren in Bodenfelde: Zwei Autos beschädigt

Von Blaulichtreport1 Min. Lesezeit
Kratzspuren in Bodenfelde: Zwei Autos beschädigt

KI-generiert · Herausgeber: Hessen App GmbH

KI-Symbolbild · Herausgeber: Hessen App GmbH

markdown

Sachbeschädigung an Autos in Bodenfelde

In der Götzstraße in Bodenfelde passierte etwas Schlimmes.

Zwischen Sonntagabend, 29. Juni 2025, 20:00 Uhr,

und Dienstagmorgen, 01.

Juli 2025, 08:30 Uhr, wurden zwei Autos kaputt gemacht.

Unbekannte Täter haben die Motorhauben der Autos zerkratzt.

Motorhaube ist die Vorderseite vom Auto, wo der Motor ist.

Was genau passierte?

Die beschädigten Autos gehören zwei Männern.

Der eine ist 46 Jahre alt, der andere 77 Jahre.

Beide wohnen in Bodenfelde.

Die Täter sind noch nicht bekannt.

Es ist unklar, wie die Autos zerkratzt wurden.

Der Schaden beträgt etwa 1.500 Euro.

Was bedeutet Sachbeschädigung?

Sachbeschädigung heißt:

  • Jemand macht Sachen kaputt, die nicht ihm gehören.
  • Das passiert absichtlich oder durch Fahrlässigkeit.
  • Das ist eine Straftat in Deutschland.
  • Im Gesetz steht das im § 303 StGB.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe

Die Polizei in Northeim fragt:

  • Haben Sie etwas Verdächtiges in der Götzstraße gesehen?
  • Haben Sie Personen oder Autos beobachtet, die auffielen?

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.

So können Sie helfen:

  • Rufen Sie die Polizei an.
  • Gehen Sie zur Polizeistelle.
  • Schicken Sie eine E-Mail.

Die Polizei möchte die Täter finden.

Sie will weitere Schäden verhindern.

Die Ermittlungen laufen noch.

Bitte bleiben Sie aufmerksam.

Melden Sie Beobachtungen sofort der Polizei.

Originalen Artikel öffnen