Einfache Sprache
Kurzmitteilung: Kennzeichenschild in Einbeck-Hören gestohlen
### Kennzeichen in Einbeck-Hören gestohlen
In Einbeck-Hören gab es einen Diebstahl.
In der Nacht wurde ein Kennzeichen gestohlen.
Ein Kennzeichen ist das Nummernschild.
Es hing an einem Auto.
Das Auto war ein grauer Peugeot.
Die Polizei sagt:
Das Auto stand richtig geparkt.
### Wann passierte das?
Der Diebstahl war:
- am Samstagabend
- bis Sonntagvormittag
Die Zeit war von:
- 2.
Mai 2026, 20:30 Uhr
- bis 3.
Mai 2026, 11:40 Uhr
### Was wurde gestohlen?
Gestohlen wurde:
- das hintere Kennzeichen
Das heißt:
Das Nummernschild hinten am Auto fehlt.
### Was weiß die Polizei?
Die Polizei kennt die Täter nicht.
Täter sind die Menschen,
die die Tat gemacht haben.
Die Polizei nennt auch kein Motiv.
Ein Motiv ist der Grund für die Tat.
### Was sollen Sie tun?
Wenn Sie etwas gesehen haben:
Melden Sie sich bei der Polizei.
Wichtig sind:
- verdächtige Personen
- seltsame Dinge
- Hinweise zum Tatort
### Worum geht es jetzt?
Die Polizei sucht:
- die Täter
- mögliche Zeugen
- weitere Hinweise
Zeugen sind Menschen,
die etwas gesehen haben.
Die Polizeiinspektion Northeim
hat den Fall gemeldet.