Einfache Sprache
Mehrere Vorfälle im Landkreis Aurich – Hund gestohlen und Fahrerflucht
### Polizei meldet Vorfälle im Landkreis Aurich
Im Landkreis Aurich gab es viele Arbeit für die Polizei.
Die Polizei berichtet von Vorfällen aus verschiedenen Orten:
- Norden
- Südbrookmerland
- Aurich
- Norderney
---
### Hund aus Zwinger gestohlen
In Norden passierte ein Diebstahl.
Ein Hund wurde aus einem Garten gestohlen.
Die Täter brachen einen Hundezwinger auf.
Der Hund ist eine deutsche Schäferhündin.
Sie ist etwa 10 Jahre alt.
So sieht der Hund aus:
- Größe: ca.
62 Zentimeter
- Fellfarbe: grau-braun gewölkt
Die Polizei sucht nach dem Hund.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.
Polizei Norden
Telefon: 04931 9210
---
### Verkehr und Polizei im Landkreis Aurich
#### Südbrookmerland: Fahren ohne Fahrerlaubnis
Ein 17-jähriger Junge fuhr einen Roller.
Er hatte aber keine Fahrerlaubnis.
Fahrerlaubnis heißt: Erlaubnis, ein Fahrzeug zu fahren.
Die Polizei stoppte ihn und leitete ein Verfahren ein.
#### Aurich: Unfallflucht nach Zaunschaden
In Aurich fuhr ein Auto gegen einen Zaun.
Der Unfall passierte zwischen 7 und 18 Uhr.
Der Fahrer verließ den Unfallort.
Er kümmerte sich nicht um den Schaden.
Die Polizei sucht Zeugen.
#### Norderney: Zusammenstoß von zwei Radfahrern
Auf Norderney gab es einen Unfall mit Rädern.
Ein 46-jähriger Mann aus Stuttgart bog nach links.
Eine Frau mit langen schwarzen Haaren bog nach rechts.
Sie fuhr auf der Straße mit einem Fahrrad und Kindersitz.
Die zwei kamen zusammen.
Der Mann stürzte und verletzte sich leicht.
Die Frau fuhr weiter, ohne ihre Daten zu geben.
Polizei Norderney
Telefon: 04932 92980
---
### Was bedeutet das für Sie?
Die Polizei braucht Ihre Hilfe.
Sie sucht Zeugen und Hinweise.
Besonders wichtig sind Hinweise:
- Zum Hundediebstahl in Norden
- Zur Unfallflucht in Aurich
- Zum Radunfall auf Norderney
Bitte achten Sie auf solche Vorfälle.
Ihre Hinweise helfen der Polizei sehr.