Einfache Sprache
Nächtlicher Angriff in Nordhorn: Zwei Männer verletzt
### Gewalttat in Nordhorn: Polizei sucht Zeugen
In der Nacht zum 30.
November 2025 gab es eine Gewalttat.
Diese Tat passierte bei der Volksbank an der Hauptstraße in Nordhorn.
Zwei junge Männer warteten auf ein Taxi.
Plötzlich wurden sie angegriffen.
### Was passierte genau?
Zwischen 1:35 Uhr und 2:50 Uhr gab es Streit.
Der Streit begann bei einer Gruppe von Personen in der Nähe.
Ein unbekannter Mann schlug einem Opfer ins Gesicht.
Dann trat er nach ihm.
Danach trat er auch das zweite Opfer.
Beide Männer hatten Schmerzen.
Sie liefen in einen nahegelegenen Pub, um sich zu schützen.
Der Täter lief danach weg.
Die Polizei kennt ihn noch nicht.
### Wie sieht der Täter aus?
Die Polizei sucht einen Mann mit diesen Merkmalen:
- Schlanke Figur
- Etwa 20 bis 25 Jahre alt
- Dunkle Jogginghose
- Schwarze Jacke
- Blaue Mütze
### Die Polizei bittet um Ihre Hilfe
Die Polizei in Nordhorn fragt:
Haben Sie die Tat gesehen?
Oder wissen Sie, wer der Täter sein könnte?
Jede Information ist wichtig.
Auch kleine Beobachtungen helfen der Polizei.
### So können Sie die Polizei erreichen
Rufen Sie folgende Nummer an: 05921/3090
Sie können auch anonym Hinweise geben.
Außerhalb der Geschäftszeit ist eine andere Polizeidienststelle für Sie da.
### Was bedeutet Tatverdächtiger?
Ein Tatverdächtiger ist eine Person, die verdächtigt wird, eine Straftat gemacht zu haben.
Die Schuld ist noch nicht bewiesen.
Darum gilt: Unschuldsvermutung.
### Zusammenfassung
Es gab eine Gewalttat in Nordhorn.
Zwei Männer wurden angegriffen.
Die Polizei sucht einen jungen Mann mit blauer Mütze.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.
Ihre Hilfe ist wichtig für die Aufklärung.