Einfache Sprache
Passant in Meppen zu Boden gestoßen – Polizei sucht Zeugen
### Vorfall in Meppen: Mann stößt Passanten zu Boden
Am Samstagmittag passierte etwas in Meppen.
Ein unbekannter Mann stieß einen Passanten zu Boden.
Das geschah auf dem Geh- und Radweg.
Der Weg liegt bei der Nödiker Straße 105.
Das Opfer verletzte sich an der linken Hand.
Der Unfall passierte gegen 13:00 Uhr.
Viele Menschen in der Nachbarschaft sind jetzt ängstlich.
---
### Beschreibung des Täters
Die Polizei sucht nach dem Mann.
Sie bittet Sie um Ihre Hilfe.
Der Täter sieht so aus:
- Er ist ein Mann.
- Er ist etwa Mitte 20 Jahre alt.
- Sein Körper hat normale Größe und Form.
- Er hatte ein Mountainbike dabei.
---
### Zeugen werden gesucht
Die Polizei kennt den Täter noch nicht.
Sie hofft auf Hinweise aus der Öffentlichkeit.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas gesehen haben.
Besonders wichtig sind Beobachtungen aus der Nähe vom Tatort.
Wenn Sie helfen wollen, rufen Sie bitte an:
**Polizei Meppen**
Telefon: 05931/949-0
---
### Warum sind Zeugen wichtig?
Ohne Zeugen ist die Aufklärung schwer.
Hinweise helfen dabei:
- Den Ablauf des Vorfalls zu verstehen.
- Spuren zu sichern.
- Den Täter zu finden.
Ihre Hilfe ist wichtig.
So kann die Polizei den Fall lösen.
---
### Kontakt für Fragen
Sie können auch die Pressestelle der Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim anrufen.
Außerhalb der normalen Zeiten wenden Sie sich bitte an die nächste Polizeistation.
Bitte helfen Sie mit!
Ihre Hinweise können viel bewirken.