Einfache Sprache
Rüttelplatte aus Baucontainer gestohlen
### Diebstahl in Lüdersfeld
In Lüdersfeld gab es einen Diebstahl.
Der Ort war ein Gelände.
Dort ist ein Angelsportverein.
Die Tat war am Landweg.
Sie passierte in der Nachtzeit.
Der Zeitraum war:
- Donnerstag, 30.
April 2026, 19:00 Uhr
- bis Dienstag, 5.
Mai 2026, 17:55 Uhr
### Was ist passiert?
Unbekannte Menschen zerstörten ein Fenster.
Ein Doppelglasfenster wurde kaputt gemacht.
Doppelglas heißt: zwei Glasscheiben.
Dann kamen sie in den Container.
Ein Baucontainer ist ein großer Kasten.
Darin lag Werkzeug oder Material.
Die Täter nahmen eine Rüttelplatte mit.
Eine Rüttelplatte ist eine schwere Maschine.
Sie macht den Boden fest und glatt.
Die Maschine war etwa 50 Kilo schwer.
### Der Schaden
Der Schaden liegt bei etwa 600 Euro.
### Die Polizei sucht Hinweise
Die Polizei ermittelt jetzt.
Das heißt:
Die Polizei sucht nach den Tätern.
Sie bittet auch um Hilfe.
Wichtig sind Hinweise zu:
- verdächtigen Menschen
- verdächtigen Fahrzeugen
- dem Verbleib der Rüttelplatte
Verbleib heißt:
Wo ist die Maschine jetzt?
### Kontakt
Polizei Stadthagen
Telefon: 05721 / 9822-0
### Rückfragen
Für Rückfragen nennt die Mitteilung:
Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg in Nienburg.