Straßen-Schild geklaut und Auto beschädigt

markdown

### Zwei Straftaten im Landkreis Aurich

Im Landkreis Aurich gab es zwei Straftaten.

Die Polizei sucht Zeugen.

Sie bittet Sie um Hilfe.

#### Diebstahl eines Straßenschildes in Ihlow

Zwischen Mittwoch und Donnerstag stahlen Unbekannte ein Straßenschild.

Das Schild stand an der Ecke Malvenweg/Totenweg.

Die Polizei weiß noch nicht, warum das Schild weg ist.

Sie will den Fall klären.

Dafür braucht die Polizei Ihre Hinweise.

**Polizeiinspektion Aurich/Wittmund**

Hinweise zum Straßenschild-Diebstahl

Telefon: 04929 917850

#### Beschädigung eines Fahrzeugs in Wiesmoor

Am Dienstag wurde ein weißer VW beschädigt.

Die Heckscheibe vom Auto ist kaputt.

Das Auto stand auf dem Parkplatz hinten am Friedhof.

Die Tatzeit war zwischen 14 und 18 Uhr.

Auch hier bittet die Polizei um Ihre Hilfe.

**Polizei Wiesmoor**

Hinweise zur Fahrzeugbeschädigung

Telefon: 04944 914050

#### Polizei bittet um Ihre Mithilfe

Die Polizei ermittelt bei beiden Fällen.

Wenn Sie etwas gesehen haben, sagen Sie bitte Bescheid.

Das kann helfen, die Taten aufzuklären.

Bitte melden Sie alle wichtigen Hinweise bei der Polizei.

Die Polizei dankt allen Menschen, die helfen.