Einfache Sprache
Unfälle und Diebstahl im Landkreis Aurich
### Fahrraddiebstahl und Unfälle im Landkreis Aurich
Im Landkreis Aurich gab es mehrere Vorfälle.
Diese betreffen die Kriminalität und den Verkehr.
---
### Pedelec in Norden gestohlen
Am Dienstag wurde in Norden ein Pedelec gestohlen.
Das Fahrrad stand in der Osterstraße, Hausnummer 146.
Das Pedelec ist von der Marke KTM.
**Pedelec bedeutet:**
Ein Fahrrad mit einem kleinen Elektromotor.
Der Motor hilft beim Treten.
Die Polizei sucht Zeugen.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.
**Polizeiinspektion Aurich/Wittmund**
Telefon: 04931 9210
---
### Verkehrsunfälle im Landkreis Aurich
Es gab mehrere Unfälle mit Verletzten.
- **Wiesmoor:** Ein 69-jähriger Autofahrer bog ab.
Dabei stieß er mit einer Fahrradfahrerin zusammen.
Zwei Kinder im Fahrradanhänger wurden ebenfalls verletzt.
Die Verletzten wurden vom Rettungsdienst versorgt.
Der Schaden liegt bei etwa 2.000 Euro.
- **Norden (Norddeich):** Ein 18-jähriger Fahrer übersah beim Linksabbiegen die Vorfahrt.
Es kam zum Zusammenstoß mit einem 68-jährigen Autofahrer.
Der ältere Fahrer wurde durch den Aufprall auf die Straße geschleudert.
Ein weiterer Fahrer wurde leicht verletzt.
Der Schaden ist mehrere zehntausend Euro.
- **Dornum:** Ein 76-jähriger Fahrer kam von der Straße ab.
Sein Auto fuhr gegen einen Baum und kippte um.
Der Fahrer blieb unverletzt.
Das Auto musste abgeschleppt werden.
---
### Polizei bittet um Vorsicht und Hilfe
Die Polizei ruft Sie auf:
- Seien Sie im Verkehr besonders vorsichtig.
- Achten Sie auf Fahrradsicherheit und Vorfahrtregeln.
- Melden Sie verdächtige Beobachtungen sofort der Polizei.
So helfen Sie, Unfälle und Diebstähle zu verhindern.
---
Die Polizei Aurich/Wittmund informiert regelmäßig über neue Ereignisse im Landkreis.
Bleiben Sie aufmerksam und sicher unterwegs.