Unfall in Elsfleth: Pedelec-Fahrerin verletzt

### Unfall in Elsfleth am 4.

November 2025

Am Dienstag, dem 4.

November 2025, gab es einen Unfall.

Der Unfall war am Nachmittag um etwa 16:00 Uhr.

Er passierte in Elsfleth im Ortsteil Nordermoorer Hellmer.

### Wie ist der Unfall passiert?

Ein 25-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto.

Er fuhr auf der Straße "Nordermoorer Hellmer".

Er wollte auf die Straße B212 Berne abbiegen.

Dabei übersah er eine 63-jährige Frau aus Elsfleth.

Die Frau war auf einem Pedelec unterwegs.

**Pedelec** bedeutet:

Ein Fahrrad mit elektrischem Motor.

Der Motor hilft nur beim Treten.

Die Frau fuhr auf dem Radweg.

Aber sie fuhr entgegen der Fahrtrichtung.

Beim Zusammenstoß wurde die Frau leicht verletzt.

Sie brauchte keine medizinische Hilfe vor Ort.

### Wer war beim Unfall beteiligt?

- Fahrer des Autos: 25 Jahre alt

- Radfahrerin: 63 Jahre alt, aus Elsfleth

- Unfallort: Nordermoorer Hellmer Ecke B212 Berne

- Verletzungen: leicht bei der Radfahrerin

### Wichtige Hinweise zur Verkehrssicherheit

Die Polizei sagt:

Auf Radwegen müssen Sie die Fahrtrichtung beachten.

Das gilt besonders für Pedelecs.

Wenn alle die Regeln einhalten, ist es sicherer.

Alle Radfahrer sollten sich an die Verkehrsregeln halten.

Das hilft, Unfälle zu vermeiden.

### Fazit

Bitte fahren Sie auf Radwegen richtig herum.

Achten Sie auf die Verkehrsregeln.

So schützen Sie sich und andere Menschen.