Einfache Sprache
Unfall in Nordhorn: Jugendliche auf Pedelec verletzt
### Schwerer Unfall in Nordhorn am Heseper Weg
Am Dienstag, dem 13.
Januar 2026, gab es einen Unfall.
Der Unfall passierte gegen 16:25 Uhr.
Er war auf dem Heseper Weg in Nordhorn.
Ein Auto und ein Pedelec fuhren zusammen.
Ein Pedelec ist ein Fahrrad mit Elektromotor.
Dieser Motor hilft beim Treten in die Pedale.
### Wie passierte der Unfall?
Ein 53-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto.
Sein Auto war ein Skoda Kodiaq.
Er fuhr in Richtung Seeuferstraße.
Er wollte eine Brücke über den Kanal passieren.
Danach wollte er den Fahrradweg überqueren.
Dabei sah er zwei Jugendliche nicht.
Die Jugendlichen waren 14 Jahre alt.
Sie fuhren mit dem Pedelec auf dem Fahrradweg.
Das Auto traf das Pedelec und die Jungen.
### Verletzungen bei dem Unfall
- Einer der Jungen wurde schwer verletzt.
- Er kam ins Krankenhaus.
- Der zweite Junge hatte leichte Verletzungen.
- Der Autofahrer blieb gesund.
- Er war aber sehr geschockt.
### Was macht die Polizei?
Die Polizei sagt:
Wenn Sie Fragen zum Unfall haben,
können Sie sich melden.
Außerhalb der Geschäftszeiten wenden Sie sich bitte
an die zuständige Polizeidienststelle in Nordhorn.
### Sicherheit auf Straßen und Wegen
Unfälle zeigen, wie wichtig Sicherheit ist.
Pedelec- und Radfahrer sind oft schwer zu sehen.
Besonders an vollen Kreuzungen ist das gefährlich.
Alle Verkehrsteilnehmer sollen besser aufpassen.
Wichtig sind zum Beispiel:
- Rücksicht auf andere nehmen.
- Vorausschauend fahren und denken.
- Gute und klare Schilder nutzen.
### Polizei bittet um Hilfe
Die Polizei untersucht den Unfall noch.
Sie fragt Zeugen: Haben Sie etwas gesehen?
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.
Der Unfall zeigt:
Jeder muss auf Straßen und Radwegen vorsichtig sein.
Wir müssen alle gut zusammenarbeiten und aufpassen.