Einfache Sprache
Verkehrsunfall in Ovelgönne: Was geschah in der Nacht vom 2. September?
Unfall in Ovelgönne
In der Nacht zum Montag war ein Unfall.
Das passierte auf der B211 in Ovelgönne.
Es war um 02:40 Uhr.
Zwei Personen wurden leicht verletzt.
Wie der Unfall passiert ist
Eine 19-jährige Frau aus Bremen fuhr mit einem VW.
Sie fuhr Richtung Brake.
Im Kreisverkehr in Strückhausen überfuhr sie die Mittelinsel.
Sie stieß mit einem Verkehrszeichen zusammen.
Danach verlor sie die Kontrolle über ihr Auto.
Ihr Fahrzeug kam von der Straße ab.
Es blieb in einem Graben stehen.
Verletzte Personen und Hilfe
Die Fahrerin und ein 19-jähriger Freund aus Stadland wurden leicht verletzt.
Beide fuhren mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus.
Ein Notarzt war auch da.
Die Feuerwehr Popkenhöge war im Einsatz.
Schaden und Folgen
Man musste den Volkswagen abschleppen.
Der Schaden ist hoch.
Man schätzt den Schaden auf viel Geld.