Einfache Sprache
Zerkratzter VW und betrunkener Radfahrer
### Zwei Polizei-Einsätze in Aurich und Wiesmoor
Am Mittwoch gab es zwei Einsätze.
Sie betreffen Aurich und Wiesmoor.
In Aurich wurde ein Auto beschädigt.
In Wiesmoor stürzte ein Radfahrer.
### Aurich: Auto zerkratzt
In Aurich stand ein grauer VW.
Er stand auf einem Bewohnerparkplatz.
Ein Bewohnerparkplatz ist für Anwohner.
Anwohner wohnen direkt in der Nähe.
Unbekannte zerkratzten das Auto.
Die Tat passierte am Mittwochabend.
Sie passierte zwischen 20 Uhr und 22.10 Uhr.
Die Polizei sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen mit wichtigen Beobachtungen.
Sie können der Polizei helfen.
Rufen Sie dazu die 606215 an.
### Wiesmoor: Radfahrer stürzt
In Wiesmoor stürzte ein 55-jähriger Radfahrer.
Er fuhr auf der Wittmunder Straße.
Ein Autofahrer sah die unsichere Fahrt.
Unsichere Fahrt heißt:
Der Radfahrer fuhr nicht sicher.
Der Mann stürzte später.
Danach fuhr er weiter.
Der Autofahrer rief die Polizei.
Die Polizei stoppte den Mann.
Dann kontrollierte sie ihn.
### Alkoholwert war sehr hoch
Die Polizei machte einen Atemalkoholtest.
Ein Atemalkoholtest misst Alkohol im Atem.
Das Ergebnis war über 2,7 Promille.
Promille zeigt Alkohol im Blut.
Der Wert war sehr hoch.
Der Mann verletzte sich nicht.
Die Polizei nahm ihm Blut ab.
Eine Blutprobe ist eine kleine Blutmenge.
Sie hilft bei der Untersuchung.
Die Polizei begann auch ein Verfahren.
Ein Verfahren ist ein offizieller Vorgang.
### Die Polizei bittet um Hilfe
Haben Sie etwas in Aurich gesehen?
Dann melden Sie sich bei der Polizei.
Besonders wichtig sind Beobachtungen von Mittwochabend.
Rufen Sie dazu die 606215 an.