Einfache Sprache
Kriminalität und Unfälle in Aurich und Wittmund
### Aktuelle Nachrichten der Polizei Aurich/Wittmund
Die Polizei Aurich/Wittmund berichtet über neue Vorfälle.
Es geht um Kriminalität und Verkehr in Aurich und Wittmund.
Die Meldungen zeigen viele verschiedene Probleme.
Zum Beispiel Nachbarschaftsstreit, Fahrzeugdiebstahl und Alkohol am Steuer.
Hier lesen Sie die wichtigen Informationen.
---
## Landkreis Aurich: Kriminalität und Unfälle
### Streit zwischen Nachbarn im Wallster Postweg
Zwei Nachbarn stritten sich am Freitagabend.
Es ging um zu laute Musik.
Der Streit wurde heftig und laut.
Der ältere Nachbar schlug den anderen ins Gesicht.
Außerdem beschädigte er die Tür der Wohnung.
Beide wurden dabei verletzt.
### Diebstahl bei Autohaus in Wiesmoor
Unbekannte brachen bei einem Autohaus ein.
Sie zerstörten Fenster von Wohnmobilen.
Auch Teile von Fahrzeugen wurden gestohlen.
Die Täter sind noch unbekannt.
Die Polizei bittet Zeugen um Hilfe.
### Fahrerflucht auf Kino-Parkplatz in Aurich
Ein schwarzer Kia wurde beschädigt.
Der Unfall passiert am Freitagabend.
Der Fahrer fuhr weg und half nicht.
Zeugen sollen sich bei der Polizei melden.
Telefon: 04941-606215
### Unfall unter Alkoholeinfluss in Ihlow
Ein junger Mann verlor die Kontrolle in der Kurve.
Das Auto landete im Graben.
Er wurde leicht verletzt.
Die Polizei fand fast 1,5 Promille Alkohol im Blut.
**Promille** heißt: Teile Alkohol in 1000 Teilen Blut.
### Großbrand in Großefehn
In einem landwirtschaftlichen Unterstand brannte es um 00:40 Uhr.
Die Feuerwehr löschte das Feuer.
Viele Heu- und Strohballen wurden zerstört.
Auch Maschinen wurden beschädigt.
Der Schaden ist sehr hoch.
Die Ursache wird noch untersucht.
### Altkreis Norden
Hier gab es keine besonderen Ereignisse.
---
## Landkreis Wittmund: Einbruch und Diebstahl
### Einbruch in Stedesdorf
Unbekannte brachen in ein Haus ein.
Sie stahlen Geld und Schmuck.
Die Polizei bittet um Hinweise.
Telefon: 04462-XXX
### Bargeld-Diebstahl in Holtgast
Auf einer Baustelle wurde eine Geldbörse gestohlen.
Viele Zeugen sollen sich melden.
Telefon: 06642-9110
---
## Verkehrsgeschehen: Alkohol und Drogen am Steuer
### Alkoholverstoß in Wittmund
Eine 39-jährige Frau fuhr mit über 2 Promille.
Ihr Führerschein wurde entzogen.
Ein Strafverfahren läuft gegen sie.
### Drogen am Steuer in Aurich
Bei einer Kontrolle fand die Polizei Kokain im Blut eines Fahrers.
Er ist 24 Jahre alt.
Es folgen weitere Untersuchungen und Strafen.
**Ordnungswidrigkeitenverfahren** heißt: Ein Verfahren bei kleinen Verstößen.
Es kann Geldstrafen und andere Strafen geben.
---
## Weitere Kontaktmöglichkeiten
- Polizei Wittmund, Telefon: 04941/606-104
- E-Mail: [email protected]
- Internet: [Polizeiinspektion Aurich/Wittmund](http://www.pi-aur.polizei-nds.de)
---
## Hinweis zur Veröffentlichung
Diese Meldung kommt von der Polizei Aurich/Wittmund.
Mehr Details finden Sie auf presseportal.de unter „Blaulichtmeldung“.
Link: [presseportal.de](https://www.presseportal.de/blaulicht/pm/104233/6116939)