Einfache Sprache
Polizei meldet Vorfälle und Unfälle im Landkreis Aurich

Im Landkreis Aurich meldete die Polizei mehrere Vorfälle und Unfälle.
Die Vorfälle waren vom Wochenende.
Betroffen waren Upgant-Schott, Norderney, Lütetsburg, Norden und Berumbur.
Die Polizei bat in mehreren Fällen um Hinweise von Zeugen.
Upgant-Schott: Bushaltestelle beschädigt
In der Straße Am Sandkasten beschädigten Unbekannte eine Bushaltestelle.
Die Glasscheibe der Haltestelle „Elfenveerweg“ wurde zerstört.
Die Tatzeit lag zwischen Samstag, 21 Uhr, und Sonntag, 9 Uhr.
Zeugen mit passenden Angaben melden sich bitte bei 04934 910590.
Norderney: Zeugen nach Vorfall mit Anscheinswaffe gesucht
Auf Norderney meldete ein Zeuge der Polizei am Samstag eine Anscheinswaffe.
Der Vorfall geschah gegen 19.15 Uhr an der Ecke Friedrichstraße und Poststraße.
Die Stelle lag auf Höhe der Apotheke.
Die Polizei beschreibt eine Gruppe Jugendlicher als Beteiligte.
Ein Jugendlicher soll eine andere Person mit der Waffe bedroht haben.
Die Polizei ermittelte die Gruppe.
Die Anscheinswaffe wurde sichergestellt.
Weitere Zeugen melden sich bitte unter 04932 92980.
Lütetsburg: Motorradfahrerin verletzt
In Lütetsburg verletzte sich am Sonntag eine Motorradfahrerin bei einem Unfall.
Die Polizei nennt als Unfallzeit gegen 11 Uhr.
Eine 32-Jährige fuhr mit ihrem Krad auf der Bundesstraße 72.
Sie fuhr in Fahrtrichtung Norddeich.
Auf Höhe der Bahnhofstraße hielt eine 68-Jährige VW-Fahrerin verkehrsbedingt an.
Die Motorradfahrerin erkannte die Situation offenbar zu spät.
Die 32-Jährige fuhr auf das Auto der 68-Jährigen auf.
Die 32-Jährige stürzte.
Sie wurde leicht verletzt.
Ein Rettungswagen brachte die 32-Jährige ins Krankenhaus.
Der Sachschaden liegt nach Polizeiangaben bei rund 3.000 Euro.
Norden: Zwei Verletzte bei Unfall
In Norden stießen am Sonntag ein Auto und ein Motorrad zusammen.
Die Polizei nennt als Unfallzeit gegen 12.40 Uhr.
Eine 45-Jährige VW-Fahrerin fuhr auf dem Königsweg.
Sie fuhr in Richtung Greetsiel.
Die 45-Jährige wollte nach links in den Schulweg abbiegen.
Sie übersah nach ersten Erkenntnissen einen 55-jährigen Motorradfahrer.
Der Motorradfahrer kam aus der Gegenrichtung.
Beide Fahrzeuge stießen zusammen.
Der 55-Jährige wurde leicht verletzt.
Der Sachschaden lag nach Angaben im fünfstelligen Euro-Bereich.
Berumbur: Autofahrer kam von der Fahrbahn ab
In Berumbur verursachte am Sonntagfrüh ein betrunkener Autofahrer einen Unfall.
Die Polizei nennt als Unfallzeit 5.20 Uhr.
Ein 23-Jähriger fuhr mit einem Mercedes.
Er fuhr auf dem Linienweg von Großheide nach Berumbur.
Der Fahrer fuhr in Fahrtrichtung Berumbur.
In einer Linkskurve verlor der Fahrer offenbar die Kontrolle über das Fahrzeug.
Das Auto kam nach rechts von der Fahrbahn ab.
Der Fahrer und seine drei Mitfahrer blieben unverletzt.
Bei der Unfallaufnahme stellten die Beamten Alkoholeinfluss fest.
Der 23-Jährige hatte nach Polizeiangaben keine Fahrerlaubnis.
Die Polizei nahm eine Blutprobe.
Die Beamten erstatteten mehrere Strafanzeigen.
Das Auto war nicht mehr fahrbereit.
Ein Abschleppdienst holte das Auto ab.
Norderney: Unfallflucht
Auf Norderney meldete die Polizei eine Unfallflucht.
Der Vorfall ereignete sich am Sonntag in der Straße Am Hafen.
Der Unfallzeitraum lag zwischen 6 Uhr und 16 Uhr.
Ein unbekannter Autofahrer touchierte einen schwarzen Dacia Duster.
Der Schaden betraf den hinteren rechten Kotflügel.
Am Fahrzeug entstand Sachschaden.
Der Verursacher flüchtete unerlaubt.
Hinweise nimmt die Polizei unter 04932 92980 entgegen.