Einfache Sprache
Berliner Straße: Sanierung stadteinwärts vom 15. bis 23. Oktober
Die Fahrbahn der Berliner Straße wird stadteinwärts saniert.
Die Sanierung gilt zwischen der Friedrich-Voigtländer-Straße und der Querumer Straße.
Die Stadt Braunschweig nennt den 15. Oktober als Starttermin.
Die Stadt Braunschweig nennt den 23. Oktober als Endtermin.
Die Arbeiten sollen bis zum 23. Oktober abgeschlossen sein.
Die Maßnahme startet am 15. Oktober.
Die Stadt Braunschweig legt die Arbeiten in die Herbstferien.
Die Stadt will damit die Auswirkungen möglichst gering halten.
Für den stadteinwärts fahrenden Kraftfahrzeugverkehr gibt es eine Umleitung.
Die Umleitung führt über die Friedrich-Voigtländer-Straße.
Die Umleitung führt weiter über die Querumer Straße.
An der Kreuzung Friedrich-Voigtländer- und Querumer Straße wird eine mobile Lichtsignalanlage eingerichtet.
Die mobile Lichtsignalanlage steuert den Verkehr an der Kreuzung.
Die Kindertagesstätte bleibt fußläufig erreichbar.
Der Sportplatz bleibt fußläufig erreichbar.
Auch weitere Anlieger bleiben fußläufig erreichbar.
Der Verkehr stadtauswärts ist von der Sanierung nicht betroffen.
Für Fußgänger gibt es in beide Richtungen keine Einschränkungen.
Für Radfahrer gibt es in beide Richtungen keine Einschränkungen.
Weitere Informationen stellt die Stadt Braunschweig unter www.braunschweig.de bereit.