Einfache Sprache
Gifhorner Straße in Braunschweig wird in drei Bauabschnitten saniert

Die Gifhorner Straße in Braunschweig wird ab Montag saniert.
Die Sanierung startet am 28. September.
Die Stadt plant die Arbeiten in drei Bauabschnitten.
Die Arbeiten liegen zwischen der Lincolnstraße und der Hansestraße.
Die Stadt nennt als Ziel ein Ende der Arbeiten Ende November.
Erster Bauabschnitt ab 28. September
Der erste Bauabschnitt startet am 28. September.
Er läuft bis Mitte Oktober.
Der Bereich liegt stadteinwärts zwischen der Lincolnstraße und der Auestraße.
In diesem Abschnitt saniert der Bau die Fahrbahn stadteinwärts.
Gleichzeitig wird die Gossenanlage erneuert.
Der Verkehr wird in diesem Bereich einspurig geführt.
Eine temporäre Ampel regelt den Verkehr.
Zweiter Bauabschnitt ab Mitte Oktober
Der zweite Bauabschnitt beginnt Mitte Oktober.
Er endet Anfang November.
Der Bereich liegt stadtauswärts zwischen der Lincolnstraße und der Auestraße.
In diesem Abschnitt saniert der Bau die Fahrbahn stadtauswärts.
Der Bau erneuert auch die Gossenanlage.
Teile der Parkstreifen werden ebenfalls saniert.
Künftig wird eine Fahrspur als Radweg genutzt.
Der Verkehr wird in diesem Abschnitt einspurig geführt.
Dritter Bauabschnitt ab Anfang November
Der dritte Bauabschnitt startet Anfang November.
Der Bereich liegt von der Auestraße bis zur Kreuzung Hansestraße.
In diesem Abschnitt saniert der Bau die Fahrbahn.
Der Bau erneuert auch die Gossenanlage.
Der Verkehr wird in beiden Richtungen an der Baustelle vorbeigeführt.
Während der Bauarbeiten kann es zu Verkehrsbehinderungen kommen.
Es kann auch zu Einschränkungen für Verkehrsteilnehmer kommen.
Regeln für Fußgängerinnen und Radfahrerinnen
Für Fußgängerinnen und Fußgänger bleibt die Erreichbarkeit gewährleistet.
Für Radfahrerinnen und Radfahrer bleibt die Erreichbarkeit gewährleistet.
Im dritten Bauabschnitt gilt eine Ausnahme an der Kreuzung Gifhorner Straße.
Die Ausnahme gilt auch an der Kreuzung Hansestraße.
Die Ampel in der Gifhorner Straße gilt dann nicht.
Die Ampel gilt dann nicht für den Rad- und Fußverkehr.
Eine Umleitung wird für diesen Bereich ausgeschildert.