Einfache Sprache
Kurzmitteilung: Bänke im Ems-Kanal gelandet
### Sachbeschädigung in Haren
In Haren gab es eine Tat.
Die Straße heißt:
**Am Alten Hafen**.
Unbekannte Menschen haben Dinge beschädigt.
Sie rissen zwei Sitzbänke heraus.
Sie rissen auch einen Mülleimer heraus.
Ein Mülleimer sammelt Abfall.
### Wann geschah die Tat?
Die Tat passierte in der Nacht.
Der Zeitraum war:
- Donnerstag, 21.
Mai, 18:00 Uhr
- bis Samstag, 23.
Mai 2026, 06:45 Uhr
### Was wurde gefunden?
Die zwei Sitzbänke fand man später.
Sie lagen im **Ems-Kanal**.
Der Ems-Kanal ist ein Wasserweg.
Der Mülleimer fehlt noch immer.
### Wie groß ist der Schaden?
Das weiß man noch nicht.
Die Polizei nennt keine genaue Summe.
### Was ist noch unklar?
Man kennt die Täter noch nicht.
Man kennt auch das Motiv nicht.
Das Motiv ist der Grund für die Tat.
### Wichtige Fakten
- Ort: Haren
- Straße: Am Alten Hafen
- Tatzeit: Donnerstag bis Samstagmorgen
- Beschädigt: zwei Sitzbänke und ein Mülleimer
- Fundort der Bänke: Ems-Kanal
- Mülleimer: weiter verschwunden
- Schaden: noch unbekannt
### Fazit
Die Tat hat Spuren hinterlassen.
Öffentliche Dinge wurden zerstört.
Die Ermittlungen laufen noch.