Einfache Sprache
Alten Markt zwei Tage gesperrt
markdown
### Bauarbeiten am Alten Markt: Wichtige Infos für Sie
Die Stadt erneuert die Wasserleitungen.
Diese Arbeiten passieren in der Innenstadt.
Der Alte Markt ist betroffen.
Genauer:
- Zwischen Thünen-Ufer/Mühlenstraße und Petersilienstraße.
Die Bauarbeiten sind an zwei Tagen:
- Mittwoch, 9.
Juli 2025
- Donnerstag, 10.
Juli 2025
An diesen Tagen ist die Straße ganz gesperrt.
Das heißt: Keine Autos dürfen dort fahren.
### Was Sie wissen und beachten sollten
- Straße Alter Markt wird voll gesperrt.
- Sperrung vom 9. bis 10.
Juli 2025.
- Umleitungen sind ausgeschildert.
Folgen Sie den Schildern.
Die Stadt bittet Sie:
Bitte haben Sie Verständnis für die Arbeiten.
Sie sind wichtig für das Trinkwasser.
### Warum passieren diese Arbeiten?
Die Stadt modernisiert die Wasserleitungen.
So bleibt das Trinkwasser sauber und sicher.
**Sanierung** heißt:
Man repariert und erneuert alte Leitungen.
Das sorgt für eine gute Versorgung.
### Mehr Infos
Die Stadt sagt Ihnen Bescheid,
wenn weitere Bauarbeiten geplant sind.
Bitte passen Sie sich an die Verkehrsregeln an.
So läuft alles sicher und gut.
Vielen Dank für Ihre Geduld!
Diese Arbeiten helfen allen in der Stadt.