Einfache Sprache
Northeim schließt am 30. Mai 2025
### Wichtig: Stadt Northeim schließt am 30.
Mai 2025
Die Stadt Northeim sagt:
Das Rathaus bleibt an diesem Tag zu.
Alle Außenstellen sind geschlossen.
Auch die Kindertagesstätten sind zu.
Sie können dann keine Ämter besuchen.
Die Verwaltung macht an diesem Tag Pause.
### Aber es gibt Notdienste
Manche Bereiche arbeiten weiter.
Zum Beispiel:
- Die Wasser- und Abwasser-Betriebe.
- Das Infrastruktur-Management.
Wenn Sie eine dringende Frage haben, können Sie die Notdienste nutzen.
Sie sind für wichtige Fälle da.
### Was bedeutet "Eigenbetrieb"?
Das ist eine Organisation.
Sie arbeitet für die Stadt.
Sie kümmert sich zum Beispiel um Wasser.
### Was sollen Sie tun?
Planen Sie Ihre Behördengänge vorher.
Oder machen Sie sie nach dem 30.
Mai.
Die Mitarbeiter sind ab den nächsten Tagen wieder da.
### Zusammenfassung
- Am 30.
Mai sind alle Behörden geschlossen.
- Es gibt Notdienste für wichtige Anliegen.
- Planen Sie Ihre Termine vorher oder später.