Einfache Sprache
Stadt Northeim schließt am 2. Mai 2025
### Wichtige Infos der Stadt Northeim
Die Stadt Northeim sagt: Das Rathaus schließt.
Das passiert am 2.
Mai 2025.
Auch alle anderen städtischen Einrichtungen sind dann zu.
Dazu gehören:
- Außenstellen der Stadt
- Kindertagesstätten (Kitas)
Sie sollen Ihre Termine planen.
Sie können dann schwerer Behördengänge erledigen.
### Alle Einrichtungen sind geschlossen
- Rathaus Northeim
- Außenstellen der Stadt
- Kitas (Kindertagesstätten)
Bleiben an diesem Tag zu.
Bitte verschieben Sie Ihre Termine.
### Notdienste sind eingerichtet
Trotz der Schließung gibt es Notdienste.
Sie sind für besondere Bereiche da:
- Infrastruktur (Straßen, Brücken)
- Abwasser (Kläranlagen, Kanäle)
Diese Dienste helfen in dringenden Fällen.
Sie sorgen dafür, dass alles weiter funktioniert.
### Das Bürgerbüro öffnet später
Normalerweise ist das Bürgerbüro am Samstag offen.
Am 3.
Mai 2025 ist es geschlossen.
Stattdessen öffnet es am 10.
Mai 2025.
Planen Sie Ihren Besuch entsprechend.
### Wen Sie informieren
Die Stadt möchte Sie früh informieren.
So können Sie sich gut vorbereiten.
Sie wissen, wann was geschlossen ist.
Und was Sie im Notfall tun können.
### Weitere Tipps
- Schreiben Sie Ihre Termine vorher auf.
- Fragen Sie rechtzeitig nach.
- Melden Sie Ihren Bedarf früh.
Weitere Infos bekommen Sie bei der Stadt.
Die Stadt bittet um Verständnis.
Sie sagt: Planen Sie Ihre Termine rechtzeitig.