Einfache Sprache
Anstieg von Diebstählen und Unfällen im Landkreis Aurich
Diebstähle im Landkreis Aurich steigen
Im Landkreis Aurich gibt es viele Diebstähle.
Die Polizei berichtet von Diebstählen bei Fahrradfahrern und E-Scooter-Nutzern.
Fahrradtasche in Norden gestohlen
Eine 61-jährige Frau aus Norden hatte ihre Fahrradtasche vor einem Kaufhaus stehen.
Am Montagabend stahl jemand die Tasche.
Die Tasche war rot-grau und hatte Wertsachen.
Die Polizei sucht Hinweise.
Sie ist erreichbar unter 04931 9210.
Pedelec im Fischteichweg gestohlen
In Aurich gab es einen Diebstahl von einem Pedelec.
Ein grünes Herrenrad der Marke Stevens wurde am Dienstag gestohlen.
Der Diebstahl war zwischen 8.50 Uhr und 10.55 Uhr.
Zeugen sollen sich melden unter 04941 606215.
E-Scooter vor der Kirche gestohlen
In Aurich stahl jemand einen E-Scooter vor der Kirche in Wiesens.
Der Diebstahl war am Dienstag zwischen 6.50 Uhr und 15.10 Uhr.
Die Polizei bittet um Hinweise unter 04941 606215.
Unfallflucht auf dem Supermarktparkplatz
Am Dienstag gab es einen Unfall auf einem Supermarktparkplatz in Aurich.
Ein unbekannter Fahrer beschädigte einen grauen Mercedes C200.
Der Fahrer floh ohne sich um den Schaden zu kümmern.
Hinweise nimmt die Polizei unter 04941 606215 entgegen.
Unfallflüchtiger in Ihlow gesucht
In Ihlow sucht die Polizei einen Fahrer.
Am Dienstag stieß ein Wohnmobil-Fahrer gegen einen Citroen Jumper.
Das war um 10.45 Uhr auf der Auricher Straße.
Der Fahrer floh einfach.
Hinweise können unter 04941 606215 gemeldet werden.
Unfall mit Leichtkraftrad in Aurich
Ein 17-Jähriger hatte einen Unfall mit seinem Leichtkraftrad in Aurich.
Der Junge stürzte auf der Leerer Landstraße.
Er verlor beim Bremsen die Kontrolle.
Der Junge und seine 15-jährige Sozia wurden leicht verletzt.
Es gab viel Sachschaden.