Einfache Sprache
Diebstahl in Northeim: Scheibe eingeschlagen
markdown
### Einbruch in ein Auto in Northeim
Am Samstag, den 26. Juli 2025, gab es einen Diebstahl.
Das Auto stand im Weißen Budenweg in Northeim.
Zwischen 15:15 Uhr und 16:50 Uhr schlugen Täter eine Autoscheibe ein.
Die Täter sind noch nicht bekannt.
Sie kletterten in das Auto, einen Dacia.
### Diebe stehlen Rucksack und Geldbörse
Die Polizei sagt: Die Diebe nahmen einen Rucksack.
In dem Rucksack war auch eine Geldbörse.
Der Wert der Sachen beträgt etwa 90 Euro.
Der Schaden am Auto ist aber viel höher.
Das Auto wurde mit rund 500 Euro beschädigt.
### Polizei sucht Zeugen
Die Polizei in Northeim bittet um Hilfe.
Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Das gilt für die Zeit und den Ort des Diebstahls.
Melden Sie sich bei der Polizei, wenn Sie helfen können.
### So erreichen Sie die Polizei Northeim
Sie können die Pressestelle der Polizei Northeim anrufen oder schreiben:
- E-Mail: [email protected]
- Fax: 05551-9148-250
- Mehr Infos: [Polizeiinspektion Northeim](http://www.pd-goe.polizei-nds.de/dienststellen/pi_northeim/)
### Wie Sie Ihr Auto schützen können
Die Polizei sagt: Lassen Sie keine Wertsachen sichtbar im Auto.
Diebe suchen schnell und genau nach Beute.
Das Wort "Täterschaft" bedeutet:
Alle Menschen, die bei einem Verbrechen mitmachen.
Die Polizei ermittelt weiter.
Sie bittet alle Bürger, aufmerksam zu sein.
Melden Sie sofort verdächtige Dinge oder Personen.