Einfache Sprache
Einbruch in Northeimer Gartenparzelle
### Einbruch in Northeim
In Northeim gab es einen Einbruch.
Das passierte von Mittwoch, 28.
Januar 2026, 15 Uhr,
bis Montag, 2.
Februar 2026, etwa 16 Uhr.
Einbrecher brachen in eine Gartenparzelle ein.
Die Gartenparzelle liegt in der Auestraße.
Unbekannte Personen kamen gewaltsam auf das Gelände.
Sie stahlen mehrere Gegenstände.
### Details zum Einbruch
Die Polizei sagt: Die Tür wurde mit Gewalt geöffnet.
Gestohlen wurden:
- Ein Feuerlöscher
- Ein Benzinkanister (ein Behälter für Benzin)
- Zwei Gartengeräte
Der Schaden ist etwa 200 Euro groß.
Hier die wichtigsten Daten:
- Zeitraum: 28.01.2026, 15 Uhr bis 02.02.2026, ca.
16 Uhr
- Ort: Gartenparzelle in der Auestraße, Northeim
- Gestohlene Sachen: Feuerlöscher, Benzinkanister, zwei Gartengeräte
- Schaden: ca.
200 Euro
### Polizei bittet um Ihre Hilfe
Die Polizei Northeim sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.
Wenn Sie etwas Verdächtiges bemerkt haben, melden Sie sich bitte.
Ihre Hinweise helfen der Polizei bei der Arbeit.
### Tipps für Gartenbesitzer
Einbrüche in Gartenparzellen passieren oft.
So schützen Sie sich besser:
- Schließen Sie Türen und Fenster immer gut ab.
- Lassen Sie keine wertvollen Dinge offen liegen.
- Achten Sie auf ungewöhnliche Bewegungen, besonders nachts.
- Melden Sie verdächtige Beobachtungen der Polizei.
### Ausblick
Die Polizei Northeim möchte die Menschen bitten.
Ihre Hilfe ist wichtig für mehr Sicherheit.
Gemeinsam kann man Einbrüche verhindern und aufklären.