Einfache Sprache
Einbruch in Northeimer Sportverein: Fahrräder von Kindern gestohlen
Einbruch in Container von einem Sportverein
In Northeim gab es einen Einbruch.
Unbekannte Menschen haben in einen Container eingebrochen.
Der Container gehört zu einem Sportverein.
Der Einbruch passierte in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch.
Diebe stehlen Kinderfahrräder
Die Diebe haben am 3. September und am 4. September zugeschlagen.
Sie haben zwei BMX-Kinderfahrräder gestohlen.
Die Fahrräder sind viel wert.
Der Wert von den Fahrrädern ist etwa 1000 Euro.
Der Container hat auch einen Schaden.
Der Schaden ist etwa 200 Euro.
Hinweise an die Polizei
Die Polizei von Northeim braucht Hilfe.
Menschen, die etwas wissen, sollen sich melden.
Sie können anrufen unter der Nummer 05551 - 91480.