Polizei korrigiert Tatzeit in Aurich

### Polizei korrigiert Tag eines Vorfalls

Die Polizei Aurich/Wittmund hat eine Korrektur gemacht.

In einer vorherigen Meldung stand ein falscher Tag.

Der Vorfall passierte nicht am Freitag, sondern am Donnerstag.

### Wichtige Angaben zum Vorfall

Es geht um einen Vorfall mit einem Tritt am Schienbein.

Die Polizei sucht dafür Zeugen.

Hier die wichtigsten Infos:

- Ort: Aurich

- Tag: Donnerstag

- Zeit: etwa 12:30 Uhr

- Grund: Zeugen für den Tritt gesucht

### Warum die Korrektur wichtig ist

Die Polizei hat die Korrektur am 3.

Oktober 2025 gemacht.

Sie hilft, die richtigen Zeugen zu finden.

Ein Nachtrag ist eine Korrektur oder Ergänzung zu einer Information.

### Was Sie tun können

Die Polizei bittet Sie um Hilfe:

- Haben Sie etwas gesehen?

- Melden Sie sich bei der Polizei.

So unterstützen Sie die Ermittlungen.