Streitereien auf dem Marktplatz: Was geschah in Northeim?

**Streit auf dem Marktplatz in Northeim**

Ein Streit war in Northeim.

Zwei Männer stritten am Marktplatz.

Ein Mann ist 36 Jahre alt.

Der andere Mann ist 18 Jahre alt.

Der Grund für den Streit ist unklar.

**Was ist passiert?

**

Die Männer schlugen sich.

Die Jacke vom jüngeren Mann ging kaputt.

Zum Glück wurde niemand verletzt.

Die Polizei ermittelt jetzt.

Das bedeutet: Die Polizei sucht nach Gründen.

Suchen auch nach, was genau passiert ist.

**Warum ermittelt die Polizei?

**

Beide Männer hatten Alkohol getrunken.

Alkohol kann Menschen aggressiv machen.

Diese Tat wird als vorsätzliche Körperverletzung untersucht.

Das bedeutet:

- Jemand verletzt absichtlich einen anderen.

**Bitte um Hilfe**

Haben Sie etwas gesehen?

Haben Sie Infos für die Polizei?

Bitte melden Sie sich.

Die Polizei möchte den Fall klären.

Wir warten auf neue Ergebnisse.

Beide Männer könnten bestraft werden.