Einfache Sprache
Wohnhaus in Rispelerhelmt bei Brand zerstört
### Brand in Rispelerhelmt bei Wittmund
In der Nacht auf Freitag brannte ein Hof.
Der Brand war in Rispelerhelmt bei Wittmund.
Es war ein landwirtschaftlicher Hof.
Ein Resthof.
Ein Resthof ist ein Hof, der nicht mehr komplett genutzt wird.
Kurz nach Mitternacht riefen Menschen die Feuerwehr.
Die Feuerwehr kam schnell zum Hof.
Der Wohnbereich des Hofes brannte schon stark.
### Rettung und Schäden
Zum Glück wurden keine Menschen verletzt.
Viele Tiere konnte man retten.
Gerettet wurden:
- Ziegen
- Zwei Schweine
- Ein Hahn
- Kaninchen
- Ein Pony
Leider starben sechs Hunde im Feuer.
Die Hunde waren im Wohnbereich des Hofes.
### Wichtige Fakten
- Keine verletzten Menschen
- Viele Tiere gerettet
- Sechs Hunde starben
### Warum brannte es?
Die Polizei sucht nach der Ursache.
Der Brandort ist nun für die Polizei gesperrt.
Der Schaden ist sehr hoch.
Er liegt bei mehreren hunderttausend Euro.
### Helfer vor Ort
Folgende Gruppen halfen beim Einsatz:
- Freiwillige Feuerwehr aus Leerhafe
- Freiwillige Feuerwehr aus Ardorf
- Mitarbeiter vom Bauhof
- Mitarbeiter vom Veterinäramt (das Amt hilft bei Tierfragen)
### Was passiert jetzt?
Die Polizei untersucht den Brand weiter.
Viele Menschen wollen wissen, wie es passiert ist.
Die Gemeinde verfolgt die Arbeit der Polizei genau.
Die Polizei informiert weiter über den Stand der Ermittlungen.
Es wird auch geprüft, wie Menschen und Tierhalter helfen können.